Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre
personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften
(DSGVO, BDSG, TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung.

Kurz gesagt: Diese Website setzt keine Cookies, bindet keine Inhalte von fremden
Servern ein und nutzt keinerlei Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Es gibt kein Kontaktformular
und keinen Newsletter. Beim reinen Besuch dieser Seite werden lediglich die technisch notwendigen
Zugriffsdaten in den Server-Logfiles unseres Hosters verarbeitet.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Naomi Cotugno Hairartistic
Naomi Cotugno
Lammstraße 3, 89407 Dillingen a. d. Donau
Telefon: 09071 794 34 38
E-Mail: cotugno-naomi@web.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit
anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Eine Pflicht zur Benennung einer/eines Datenschutzbeauftragten besteht für uns nicht.

3. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die auf dieser Website
erfassten personenbezogenen Daten werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Unser Hoster ist:

Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern.

Wo Ihre Daten tatsächlich liegen: Zypern ist lediglich der Firmensitz unseres Hosters
und ein Mitgliedstaat der Europäischen Union; es findet dorthin keine Datenübermittlung in ein Drittland
statt. Der Server, auf dem diese Website und die Server-Logfiles liegen, steht in einem Rechenzentrum in
Frankfurt am Main, Deutschland. Die Auslieferung der Seite erfolgt zusätzlich über das
Content Delivery Network unseres Hosters, bei dem Ihre Anfrage von einem Netzknoten in Ihrer
geografischen Nähe beantwortet wird; für Besuche aus Deutschland und der EU ist das ein Standort
innerhalb der EU. Betreiber dieses Netzwerks ist derselbe Hoster, eine Weitergabe an weitere Unternehmen
findet dabei nicht statt.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und
bestehenden Kundinnen und Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen
und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter
(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV)
geschlossen, der den Schutz der Daten unserer Websitebesucherinnen und -besucher gewährleistet.

4. Server-Log-Dateien

Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten
Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung
dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Websitebetreiberin hat ein
berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung, der Sicherheit und der Optimierung
ihrer Website – hierzu müssen die Server-Log-Dateien erfasst werden. Die Logfiles werden nach
spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten
Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile
des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn
die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht
von Dritten mitgelesen werden.

6. Cookies und Speicherung auf Ihrem Endgerät

Diese Website setzt keine Cookies. Weder eigene noch solche von Dritten, weder zu
Analyse-, Tracking- noch zu Werbezwecken. Eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ist deshalb nicht
erforderlich, und es gibt hier folgerichtig auch kein Einwilligungs-Banner.

Der einzige Speichervorgang auf Ihrem Endgerät betrifft unseren einmaligen Datenschutz-Hinweis:
Wenn Sie ihn mit „Verstanden“ schließen, wird ausschließlich in der lokalen Speicherfunktion Ihres
Browsers (localStorage) der Eintrag ha_datenschutz_hinweis_v1 mit dem Wert 1
abgelegt, damit der Hinweis Ihnen nicht bei jedem Besuch erneut angezeigt wird. Dieser Eintrag enthält
keinerlei personenbezogene Daten, wird nicht an uns oder an Dritte übertragen und dient allein der von
Ihnen selbst ausgelösten Funktion. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich).
Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen; der Hinweis erscheint
dann beim nächsten Besuch wieder.

Auch unsere Seite hairartistic-naomi.de/termin, über die Sie zur
Terminbuchung gelangen, speichert nichts auf Ihrem Endgerät – weder ein Cookie noch einen
Eintrag im localStorage.

Zur Beschleunigung der Seitenauslieferung setzen wir außerdem einen serverseitigen Seiten-Cache ein.
Dieser arbeitet ohne Cookies und ohne Speicherung auf Ihrem Endgerät.

7. Keine Einbindung fremder Inhalte

Wir binden auf dieser Website bewusst keine Inhalte von fremden Servern ein. Insbesondere nutzen wir
nicht:

• Google Fonts oder andere extern geladene Schriftarten – alle Schriften werden lokal ausgeliefert,
• Google Maps oder andere eingebettete Kartendienste,
• Google Analytics, Matomo oder andere Analyse- und Statistikdienste,
• Google Tag Manager, Meta-Pixel, TikTok-Pixel oder vergleichbare Werbe- und Tracking-Werkzeuge,
• YouTube-, Vimeo- oder andere eingebettete Videoplayer – die Videos auf dieser Seite liegen auf
  unserem eigenen Server,
• Social-Media-Plugins, „Gefällt mir“-Buttons oder Kommentarfunktionen,
• Content Delivery Networks Dritter für Schriften, Skripte oder Bilder.

Beim Aufruf dieser Website wird Ihre IP-Adresse daher an keinen anderen Empfänger als unseren Hoster
übermittelt.

Lageplan auf der Startseite

Der Lageplan im Bereich „Dein Termin wartet.“ ist kein eingebetteter Kartendienst,
sondern ein Bild, das auf unserem eigenen Server liegt. Beim Betrachten der Seite wird nichts von Google,
OpenStreetMap oder einem anderen Anbieter nachgeladen. Die Darstellung wurde einmalig aus Daten von
OpenStreetMap erstellt (© OpenStreetMap-Mitwirkende, Lizenz ODbL). Erst wenn Sie auf „Route starten“
klicken, verlassen Sie diese Website und rufen Google Maps auf; dort gilt die Datenschutzerklärung von
Google.

Entfernungsanzeige („Wie weit ist es zu mir?“)

Unter dem Lageplan können Sie sich freiwillig anzeigen lassen, wie weit unser Salon von Ihnen entfernt
ist. Diese Abfrage startet ausschließlich auf Ihren Klick und niemals automatisch. Ihr
Browser fragt Sie dabei selbst um Erlaubnis; Sie können sie verweigern und eine erteilte Erlaubnis
jederzeit in Ihren Browsereinstellungen widerrufen.

Ihre Standortdaten werden dabei weder an uns noch an Dritte übermittelt. Die
Entfernung wird unmittelbar in Ihrem Browser berechnet; die Koordinaten verlassen Ihr Gerät nicht, werden
nicht gespeichert und nicht protokolliert. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch uns findet
insoweit nicht statt. Angezeigt wird die Luftlinie sowie eine grobe Schätzung der Fahrzeit – es handelt
sich nicht um eine Routenberechnung durch einen Kartendienst.

8. Terminbuchung über einen externen Anbieter

Termine werden nicht auf dieser Website gebucht. Sämtliche Buchungs-Buttons – „Termin vereinbaren“,
„Termin buchen“, „Online buchen“ und „Extensions-Beratung anfragen“ – sind reine Links und führen Sie
auf das Salonprofil von Hair Artistic in unserem Buchungssystem:

Salonkee S.A., 38, Rangwee, L-2412 Luxemburg, Luxemburg
Datenschutzerklärung: salonkee.de/data_privacy_policy

Solange Sie einen dieser Links nicht anklicken, werden keinerlei Daten an Salonkee übermittelt. Es
sind keine Skripte, Widgets oder iFrames dieses Anbieters in diese Website eingebunden. Erst wenn Sie
einen Buchungs-Button anklicken, verlassen Sie diese Website und Ihre Anfrage wird bei Salonkee
verarbeitet; dabei kann Salonkee unsere Website als Herkunft (Referrer) erhalten. Für die dortige
Verarbeitung – einschließlich der von Ihnen dort eingegebenen Buchungsdaten und der dort eingesetzten
Cookies – gilt ausschließlich die Datenschutzerklärung von Salonkee. Auf sie haben wir keinen Einfluss.

Die uns übermittelten Buchungsdaten (Name, Kontaktdaten, gewünschte Leistung, Termin) verarbeiten wir
zur Vorbereitung und Durchführung Ihres Salonbesuchs auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen dort
angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns
gespeichert. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern
Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher
Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten
Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Ihre Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Wir löschen diese Daten, sobald Ihr Anliegen
abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

10. Kundendaten im Salon

Für die Durchführung unserer Dienstleistungen speichern wir die zur Terminverwaltung und Beratung
notwendigen Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Behandlungsnotizen wie verwendete Farbformeln).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für Rechnungen und Buchungsbelege gelten die
gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (§ 147 AO, § 257 HGB).

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

• unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und
  Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden – die
Kontaktdaten finden Sie unter Punkt 2.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Ihnen steht im Falle von Verstößen gegen die DSGVO ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu.
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder die auf dieser Website
eingesetzte Technik ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: August 2026